5.3 图名
　　管道布置平面 piping arrangement plan (PAP)
　　管道布置 piping layout
　　轴测图 isometric drawing
　　分区索引图 key plan
　　初版设备布置图（“A”版） preliminary plot plan ( “A” issue)
　　内部审查版设备布置图（“B”版） inrernal approval plot plan ( “B” issue)
　　用户审查版设备布置图（“C”版) owner approval plot plan ( “C” issue)
　　确认版设备布置图（“D”版） confirm plot plan ( “D” issue)
　　研究版设备布置图（“e”版） planning plot plan ( “E” issue)
　　设计版设备布置图（“F”） designing plot plan ( “F” issue)
　　施工版设备布置图（“G”版） construction plot plan ( “G” issue)
　　
　　
　　5.4 厂房、站、单元
　　压缩机房 compressor house (room)
　　泵房 pump house (room)
　　洗眼站 eye washer station
　　泡沫站 foam station
　　软管站，公用工程站 hose station (HS), utility station
　　成套设备 package unit
　　设施 facilities
　　罐区 tank yard
　　空分装置 air separation facility

5.5 设备布置
　　设备位号 equipment item number
　　工厂 plant
　　工厂区界 plant limit
　　项目区界内侧 inside battery limit (I.S.B.L.)
　　项目区界 batterylimit (BL)
　　区界 area limit
　　区域边界 zone iimit
　　界外 off site
　　东 east (E)
　　西 west (W)
　　南 south (S)
　　北 north (N)
　　上 up
　　下 down
　　工厂北向 plant north
　　真实北向 true north
　　道路 road
　　小过道 cat walk, cat way
　　走道，过道 walk way, gangway, access way
　　污水坑（井） sump pit
　　集水池 catch basin
　　沟槽 through
　　预留区 trough
　　场地 future area
　　铺砌区 paving area
　　非铺砌区 unpaved area
　　碎石铺面 gravel paving
　　橡皮铺面 rubber paving
　　面积，区域 area
　　体积，容积 volume (VOL)